| 1. | The design was invented by Bernhard Schmidt in 1930.
La chambre de Schmidt fut inventée en 1930 par Bernhard Schmidt. |
| 2. | In 1972, a 28-inch Schmidt camera replaced the 21-inch reflector.
En 1972, une chambre de Schmidt de 28" remplaça le télescope de 21". |
| 3. | Starting in the early 1970s, Celestron marketed an 8-inch Schmidt Camera.
Dès le début des années 1970, Celestron (en) commercialise une chambre de Schmidt de 17 cm. |
| 4. | The telescope used in the Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) is also a Schmidt camera.
Le télescope utilisé au LONEOS (Lowell Observatory Near-Earth-Object Search) est également une chambre de Schmidt. |
| 5. | The 0.68 m (27 in)/0.76 m (30 in) Schmidt camera was installed at CS in 1972.
La chambre de Schmidt de 0,68 m/0,76 m fut installée à la CS en 1972. |
| 6. | A 0.54 m (21 in) reflecting telescope was installed in 1963 and was replaced in 1972 by the Schmidt camera.
Le télescope de 54 cm (21"), installé en 1963, fut remplacé en 1972 par la chambre de Schmidt. |
| 7. | The 61-inch Kuiper and the Schmidt camera continue to be used today, though they have been upgraded several times.
Le télescope Kuiper de 61" et la chambre de Schmidt continuent d'être utilisés actuellement, tout en ayant été rénovés plusieurs fois. |
| 8. | The addition of a flat secondary mirror at 45° to the optical axis of the Schmidt design creates a Schmidt-Newtonian telescope.
Chambre de Schmidt-Newton : L'adjonction d'un miroir secondaire plan à 45° de l'axe optique de la chambre de Schmidt donne un dispositif connu sous le nom de télescope de Schmidt-Newton. |
| 9. | In 1940, James Baker of Harvard University modified the Schmidt camera design to include a convex secondary mirror, which reflected light back toward the primary.
Chambre de Baker-Schmidt : En 1940, James Baker de Harvard modifia la chambre de Schmidt en y ajoutant un miroir secondaire convexe, qui réfléchissait la lumière dans le premier. |
